These terms of use (the “Terms”) govern the use of Pazumi: the website https://pazumi.com, the web app https://app.pazumi.com and the iPhone and Android apps (together, the “Service”), published by RAHOUBI LIMITED (“we”). By creating an account, you accept them.
1. The Service
Pazumi lets you create lists (groceries, trips, tasks…), share them with other users, sync them across devices, archive and reuse them, with game elements (points, levels, badges). The Service is currently free and ad-free.
2. Your account
- You must be at least 15 years old, or have the consent of a parent or guardian.
- You provide accurate information and keep your password confidential. You are responsible for the activity on your account.
- Your username must not impersonate a person or a brand, nor be offensive. We may ask you to change it or change it.
- You can delete your account at any time (see the privacy policy).
3. Your content and sharing
- You remain the owner of the content you create. You only grant us the right to host, copy and display it to the extent necessary to operate the Service (sync, backups, display to the members of your lists).
- When you share a list, its members can see and, depending on their role (editor or viewer), modify its content. The owner can remove a member at any time; a member can leave a list at any time. A removed person loses access to the list and its archives.
- Archives are snapshots: they are never modified, even when reused.
4. Rules of conduct
You may not use Pazumi to:
- post or share content that is illegal, hateful, harassing, threatening, discriminatory, violent, sexual content involving minors, or that infringes the rights of others;
- send unsolicited mass invitations (spam), impersonate anyone, or collect other users’ data;
- attempt to bypass security measures, access other people’s data or disrupt the Service.
Report abuse: write to support@pazumi.com with the username concerned. You can also, at any time, remove a member from your lists or leave a list. We review every report promptly and may remove content or suspend an account that breaks these rules.
5. Gamification
Points, levels and badges have no monetary value, cannot be exchanged or refunded, and may change (for example in case of abuse or rule adjustments).
6. Future paid features
We may later offer optional paid features (for example “Pazumi Plus”). Sharing and collaboration will remain free. Any purchase on iPhone or Android will be made through Apple’s or Google’s in-app purchase system and is subject to their terms (billing, renewal, cancellation and refunds handled by the store). Prices and conditions will be clearly presented before any purchase, and you will be informed of your right of withdrawal where it applies.
7. Availability and changes
We make our best efforts to keep the Service available and reliable, without guaranteeing uninterrupted availability (maintenance, incident, network failure). We may evolve the Service; in case of a significant adverse change, we will notify you in advance.
8. Liability
The Service is provided “as is”. To the extent permitted by law, we are not liable for indirect damages, nor for content posted by users. Nothing in these Terms limits the rights you have as a consumer under applicable law.
9. Suspension and termination
You can stop using the Service and delete your account at any time. We may suspend or close an account in case of serious or repeated breach of these Terms, after a warning except in urgent cases (security, illegal content).
10. Additional terms for the iPhone and iPad app (Apple)
If you use the Pazumi app downloaded from the App Store:
- These Terms are concluded between you and RAHOUBI LIMITED only, and not with Apple Inc. (“Apple”). We, not Apple, are solely responsible for the app and its content.
- The license granted to you is non-transferable and limited to using the app on Apple-branded products that you own or control, as permitted by the Usage Rules set forth in the App Store Terms of Service.
- Apple has no obligation whatsoever to furnish any maintenance or support services with respect to the app.
- In the event of any failure of the app to conform to any applicable warranty, you may notify Apple, and Apple may refund the purchase price, if any; to the maximum extent permitted by law, Apple has no other warranty obligation whatsoever with respect to the app.
- We, not Apple, are responsible for addressing any claims relating to the app (product liability, failure to conform to any legal or regulatory requirement, consumer protection, privacy).
- In the event of any third-party claim that the app infringes that third party’s intellectual property rights, we, not Apple, are solely responsible for the investigation, defense, settlement and discharge of that claim.
- You represent that you are not located in a country subject to a U.S. Government embargo or designated as a “terrorist supporting” country, and that you are not listed on any U.S. Government list of prohibited or restricted parties.
- You must comply with applicable third-party terms when using the app (for example your carrier).
- Apple and its subsidiaries are third-party beneficiaries of these Terms and, upon your acceptance, Apple will have the right to enforce them against you as a third-party beneficiary.
Contact for any question or claim: support@pazumi.com — 7 Coronation Dephna House, London, NW10 7PQ, United Kingdom.
11. Android app (Google Play)
If you use the app downloaded from Google Play, the Google Play terms also apply to your relationship with Google. Any in-app purchase is subject to Google Play’s billing terms.
12. Governing law and disputes
These Terms are governed by the laws of England and Wales. If you are a consumer, you keep the protection of the mandatory rules of your country of residence and may bring proceedings in its courts. In case of dispute, please contact us first at support@pazumi.com: we always seek an amicable solution.
13. Changes to the Terms
We may change these Terms. In case of a significant change, we will notify you at least 30 days in advance in the app or by email. If you do not accept the new Terms, you may delete your account.